Ten strong points a track record of repeat work with large, reputable institutions smart budgeting adapting material for a range of formats the ability to communicate complex technical concepts – particularly in the financial and legal sectors a rigorous (even ruthless) approach to eliminating confusion and clutter the ability to work thoroughly and fast a flexible approach to different house styles without compromising on quality working closely with layout and design professionals, to ensure that the look and feel is congruent with the content meeting deadlines consistently high standards.
			Catherine draws on other excellent professionals for all the services that the company provides. She and her associates work to consistently high standards in all components and phases of a project...more

writing, editing, editor, copy-editing, proofreading, translating, translator, interpreting, interpreter, interpreters, conference interpreting, liaison interpreting, consecutive interpreting, publishing, consulting, publishing consultancy, written communications, French, Spanish, meticulous, high standards, excellence, words, language, 2010, 2010 Football World Cup, Barcelona, Spain, football, training, mentoring, Johannesburg, itinerary, guide, English, content, financial, legal, technical, literary, marketing, website, guide, soccer, professional, professionals, top, rigorous

fútbol, traducción, interpretación, Johanesburgo, Sudáfrica, traductora,i nterpretación, interpretación simultánea, interpretación consecutiva, interpretación de acompañante, Copa Mundial 2010 en Sudáfrica, Copa Mundial 2010, conocimiento exhaustivo de Sudáfrica, inglés, español , francés, universidad, Leicester, traductora, castellano, enseñanza, editor, redactor técnico, Witwatersrand, Instituto de Traductores de Sudáfrica, profesionales, financiera, legal, técnica, académica, medica, literaria, publicidad, mercadeo, sitios web, guía personal, itinerarios

sud-africaine, Johannesbourg, l’Afrique du Sud, anglais, espagnol, français, traductrice, écriture, correctrice, rédactrice technique, traduction, interprétation, licence, spécialisée, traduction, interprétation, Institut Sud-Africain des Traducteurs (SATI), qualité, finances, droit, documents techniques, documents universitaires, documents médicaux, littérature, publicité, marketing, sites Internet , interprétation simultanée, interprétation consécutive , interprétation « liaison », Coupe du Monde 2010, Coupe du Monde 2010 en Afrique du Sud, itinéraires, tarifs