Traduction En accord avec les principes de communication, en vertu desquels il convient de traduire ce que le client souhaite dire de la manière la plus claire et la plus élégante, Catherine Garson & Associates offre des services de traduction professionnels et efficaces dans divers secteurs et sujets : finances droit documents techniques documents universitaires documents médicaux littérature publicité et marketing, sites Internet Interprétation Catherine Garson offre des services d’interprétation simultanée, consécutive et de « liaison ». Elle travaille avec un groupe d’interprètes expérimentés et compétents, et est en mesure de couvrir tous les sujets. Coupe du Monde 2010 en Afrique du Sud Catherine fournira des services d’interprétation dans le cadre de cet événement. Elle connaît bien l’Afrique du Sud, sa géographie, son histoire et sa vie culturelle. Elle est très informée en ce qui concerne la scène sociopolitique actuelle. En plus de guider les personnes dans le cadre de l’événement, Catherine pourra déterminer les itinéraires les plus intéressants et les plus appropriés pour ses clients, et s’assurera que ces derniers quittent l’Afrique du Sud forts d’une impression réaliste de ce pays fascinant et complexe. Les tarifs des services mentionnés ci-dessus sont compétitifs et négociables.

writing, editing, editor, copy-editing, proofreading, translating, translator, interpreting, interpreter, interpreters, conference interpreting, liaison interpreting, consecutive interpreting, publishing, consulting, publishing consultancy, written communications, French, Spanish, meticulous, high standards, excellence, words, language, 2010, 2010 Football World Cup, Barcelona, Spain, football, training, mentoring, Johannesburg, itinerary, guide, English, content, financial, legal, technical, literary, marketing, website, guide, soccer, professional, professionals, top, rigorous

fútbol, traducción, interpretación, Johanesburgo, Sudáfrica, traductora,i nterpretación, interpretación simultánea, interpretación consecutiva, interpretación de acompañante, Copa Mundial 2010 en Sudáfrica, Copa Mundial 2010, conocimiento exhaustivo de Sudáfrica, inglés, español , francés, universidad, Leicester, traductora, castellano, enseñanza, editor, redactor técnico, Witwatersrand, Instituto de Traductores de Sudáfrica, profesionales, financiera, legal, técnica, académica, medica, literaria, publicidad, mercadeo, sitios web, guía personal, itinerarios

sud-africaine, Johannesbourg, l’Afrique du Sud, anglais, espagnol, français, traductrice, écriture, correctrice, rédactrice technique, traduction, interprétation, licence, spécialisée, traduction, interprétation, Institut Sud-Africain des Traducteurs (SATI), qualité, finances, droit, documents techniques, documents universitaires, documents médicaux, littérature, publicité, marketing, sites Internet , interprétation simultanée, interprétation consécutive , interprétation « liaison », Coupe du Monde 2010, Coupe du Monde 2010 en Afrique du Sud, itinéraires, tarifs